Comité organisateur édition 2017
À vous chers participants, collègues, partenaires et membres de l’industrie touristique,
Le Collège LaSalle est heureux de vous présenter la 5e édition des Jeux du tourisme. Nous voulons remercier chacun d’entre vous pour votre engagement envers cet évènement qui met de l’avant la relève de l’industrie touristique. Nous ne le vous dirons jamais assez souvent, mais c’est grâce à vous si d’année en année l’évènement est un succès.
Pour la 5e édition, nous souhaitons mettre de l’avant toutes les connaissances des étudiants dans les domaines de l’hôtellerie et du tourisme pour que chacun puisse se démarquer. Nous souhaitons rejoindre un maximum d’écoles venant des quatre coins du Québec pour bâtir des liens professionnels et vivre une expérience hors du commun.
Nous vous remercions encore une fois de votre intérêt envers cet évènement et nous espérons tous vous voir en avril.
Le comité organisateur
Édition 2017
Dear participants, colleagues, partners and members of the tourism industry,
LaSalle College is pleased to present the 5th edition of the Tourism Games. We would like to thank each and every one of you for your commitment to this event, which puts forward the tourism industry. We cannot thank you enough, but it is thanks to all of you that from year to year the event is a success.
For the 5th edition, we want to bring forward all the knowledge of the students in the fields of hotel and tourism so that everyone can stand out. We want to reach as many schools as possible from all over Quebec to build professional ties and live an extraordinary experience. We thank you again for your interest in this event and we hope to see you all in April.
The Organizing Committee
2017 Edition